Как называется лейбл на одежде. Изготовление этикеток на одежду: ярлыки и бирки для мужской, женской и детской одежды на заказ

Этикетки и бирки – неотъемлемая часть современной одежды, своеобразный опознавательный знак, по которому покупатель может различить производителя того или иного изделия. Помимо этого, бирки на одежде могут нести и другую информацию, включая данные об уходе за изделием, стране-производителе, особенностях коллекции одежды и материала. Этикетки пришиваются практически на все элементы гардероба, включая нижнюю и верхнюю одежду, а также головные уборы. Некоторые производители помимо бумажных этикеток, которые отрываются перед непосредственной эксплуатацией изделия, также пришивают бирки («лейблы») на носки, перчатки, рукавицы, напульсники и другую мелкую одежду.

Из чего же делают бирки и какой материал чаще всего для этого используется? В зависимости от основного материала изделия, будь то хлопок, лен, трикотаж, синтетика, шерсть, кожа или шелк, фабрике необходимо подобрать материал бирки, который бы максимально соответствовал свойствам основного сырья для конечного продукта. Поэтому этикетки для одежды делают из совершенно различных материалов.

Жаккард и ПВХ

Этикетки-флажки, которые вшиваются в шов одежды снаружи, обычно выполняются из жаккардовой ткани или окрашенного поливинилхлорида. Обычно на такой этикетке размещают логотип компании или ее название. Кроме того, жаккардовые этикетки используются на горловине либо на лицевой стороне одежды и называются этикетками с логотипом. Они постоянно напоминают хозяину о компании при каждом взгляде в зеркало. Этикетки-вешалки также могут производиться из жаккарда. Наиболее часто ПВХ и жаккардовая ткань применяются при изготовлении зипперов на молнию и шевронов, пришиваемых на любую часть одежды (обычно рукав или грудь). Все перечисленные этикетки в большинстве случаев пришиваются к рубашкам, платьям, трикотажу, верхней, спортивной и детской одежде.

Сатин

Сатиновое переплетение нитей, состоящих из хлопчатобумажного, а иногда и синтетического волокна, имеет шелковистую поверхность. Именно поэтому данный материал часто применяют при изготовлении бирок, так как он не натирает и не раздражает кожу. Многие этикетки-вешалки изготавливаются из сатина с печатью. Они крепки и могут быть использованы вместо стандартной вешалки для одежды.

Нейлон

Этикетки с символами по уходу и информацией о производителе одежды чаще всего изготавливаются из нейлона. Вшивные бирки также содержат указание размерного ряда, артикула, роста. Текст и изображение переносятся на нейлон методом теромотрансферной печати или флексопечати. Нейлон мягкий на ощупь, и поэтому не вызывает дискомфорта при постоянной носке одежды. Более дорогой материал, используемый для изготовления этикетки с символами – это уже упомянутый сатин («атлас»).

Хлопок

Хлопковые бирки имеют заслуженную популярность. Чаще всего данный материал применяется при изготовлении этикеток с символами по уходу. Обычно бирка из натурального материала сопровождает одежду, также лишенную синтетических примесей и полностью безопасную для здоровья.

ПЭ и ПП

Полиэтиленовые и полипропиленовые этикетки используются при изготовлении символьных этикеток для юбок, нижнего белья, трикотажа, спецодежды и других изделий.

Бумага

При изготовлении этикеток, которые крепятся к краю одежды пломбой или соединителем из пластика, используется бумага различной плотности. Она позволяет создавать картонные этикетки любой формы и наносить на них большое количество текстовой и графической информации. Самоклеящиеся этикетки также изготавливаются из бумаги на флексопечатном оборудовании.

Ярлычок или бирка - элемент, который, несмотря на свою незаметность, является важным и неотъемлемым атрибутом производства любой одежды. Именно этикетки для одежды содержат информацию о том, из какой ткани выполнено изделие, о том, как за ней нужно ухаживать и, разумеется, о производителе. В целом этот элемент оформления одежды – небольшой справочник для потенциального или фактического покупателя. Также этикетка - место, где размещается фирменный логотип, говорящий о бренде одежды.

Зачем нужны этикетки?

Одна из основных целей внедрения этикеток в одежду - это привлечение внимания потребителя к бренду и особенностям его продукции. Именно поэтому они должны выглядеть привлекательно и ярко, выделяясь на фоне других, более тусклых фирм. Разумеется, этикетка не должна перечить политике компании: если фирменный дизайн отличается спокойной цветовой гаммой и консервативностью, то и этикетка должна быть под стать. Информативная составляющая также играет немаловажную роль: для потребителя она является прямой инструкцией по ухода за приобретенной вещью.

Виды этикеток

На сегодняшний день производители предпочитают использовать два вида нашивок:

  • жаккардовые;
  • вшивные;
  • картонные.

Жаккардовая разновидность прикрепляется к внутренней либо наружной стороне изделия и может быть использована на одежде, обуви, головном уборе и даже на сувенирной продукции. Отличить жаккардовую этикетку просто: надписи на таком элементе не напечатаны, а вышиты. Вышивка позволяет сохранять информационную составляющую этикетки наибольший период времени. Также жаккард отличается:

  • устойчивостью к стирке;
  • насыщенностью оттенков и устойчивостью цвета.

Второй вид этикеток - вшивной, используется для оформления информации о размере изделия, составе материала, из которого вещь изготовлена, способах ухода для максимальной долговечности, штрихкода и логотипа, иногда можно встретить и другие информационные сведения. Материал, из которого создаются вшивные этикетки - полиэстер, сатин или нейлон. Важно, чтобы производитель еще на этапе создания соблюдал все правила вшивки и оформления этикетки - именно тогда информация будет сохраняться, не смотря на количество стирок.

Картонные этикетки еще часто называются бирками и представляют собой нечто вроде книжечек, которые держатся на вещи благодаря нитке или пластиковому хомуту. Такие книжечки могут быть совершенно разнообразными как по форме, так и по цветовому оформлению. В картонные этикетки вмещается наиболее полная информация, поскольку их объем не обязательно ограничивать. Их главная цель – облегчить поиск лейбла и увеличить объем информации, которые потенциальный покупатель может увидеть еще в магазине.

Как вы наверно заметили, на ярлычках вещей присутствуют некоторые значки, обозначающие степень ухода за предметом. На нашем сайте представлена самая популярная символика с подробным описание.

Стирка

Одежду разрешается стирать
Разрешена стирка в теплой воде при температуре не выше 30°С градусов,

значок часто наносится на шерстяные вещи

Другая вариация ограничения температуры до 30°С градусов
Для одежды разрешена только деликатная ручная стирки
Разрешена стирка в теплой воде при температуре не выше 40°С градусов,

с использованием нейтральных моющих средств, значок характерен для цветных тканей

Второй вариант ограничения температуры до 40°С градусов
Ограничение до 60°С градусов для стирки цветных, качественного окрашенных вещей,

сделанных из хлопчатобумажной, вискозной, нейлоновой ткани

Другой вариант ограничения температуры до 60°С градусов
Максимальное температурное ограничение в 95°С градусов, допускается кипячение,

которое не испортит белую одежду из хлопчатобумажной или льняной ткани

Стирка вещей с таким значком запрещена
Данный значок подразумевает проведение щадящей стирки,

при которой необходимо четко соблюдать температуру,

к вещам применять минимальные механические силы, отжимать очень аккуратно

Этот значок указывает на деликатную стирку,

которая проводится в большом количестве воды

с минимальными механическими воздействиями и скоротечным полосканием

Отжим вещей запрещен, выкручивать их нельзя

Отбеливание

Одежду с этим значком можно отбеливать
Нельзя пользоваться отбеливателями на основе хлора
Можно использовать отбеливатели с хлором
Отбеливать одежду нельзя

Сушка

Сушка одежды разрешена
Одежду необходимо сушить на горизонтальной поверхности
Допускается сушка одежды в вертикальном положении на бельевой веревке
Вещи можно не отжимать, а сразу вещать сушиться в вертикальном положении
Допустимо применять сушку в центрифуге стиральной машины
Сушить одежду необходимо в тени, солнечный свет для ткани опасен
Допустимо сушить одежду при низких температурах
Необходимо использовать щадящий режим для сушки вещей
Сушить вещи необходимо при обычной, комнатной температуре
Для сушки вещей требуется более интенсивный режим
Сушить одежду можно при высоких температурах
Сушить вещи с таким значком не рекомендуется

Глажка

Глажка вещей разрешена
Отпаривание во время глажки запрещено
Глажка запрещена
Глажка при температуре не выше 100°С градусов,

для ткани из акрила, нейлона, ацетата

Глажка при температуре не выше 150°С градусов,

для шелка, шерсти, вискозы, полиэстера

Глажка при температуре не выше 200°С градусов,

для льная и хлопка

Химчистка

Для одежды допустима химчистка с реагентами на основе перхлорэтилена
Разрешена сухая химчистка одежды
Допустима химчистка с любыми реагентами и растворителями
Химчистку вещей проводить нельзя
Допускается химчистка с применением углеводорода и трифтортрихлорметана

На любом экземпляре одежды есть тканевая бирка, на которой указан размер вещи, состав ее ткани, производитель и его страна, а так же нанесены особые значки обозначающие рекомендации изготовителя относительно стирки, сушки и глажки изделия. Единая маркировка принята для всего мира, поэтому в каждой стране наносятся одни и те же рисунки на этикетку. Ярлычок чаще всего располагается на внутренней стороне вещи.

История бирок на одежде достаточно внушительная и имеет многолетнюю историю, а изображения значков, нанесенных на нее, установлены международным стандартом уже достаточно давно.

Всего существует пять групп обозначений:

  1. рекомендации по стирке;
  2. правила сушки;
  3. советы по глажке;
  4. наставления по отбеливанию;
  5. условия профессиональной чистки.

Для группы значков стирки характерно указание температуры, способа стирки и режима. Отдельным значком указано отсутствие возможности стирки. Обозначения сушки предполагают советы по отжиму, и расположению вещи в пространстве для успешного высыхания. Советы по глажки даются относительно температуры утюга, а отбеливание предполагает использование разных составов.

Знаки профессиональной чистки нам интересны в меньшей степени, поскольку их изучение прерогатива специалистов химчистки.

Учить наизусть значки хозяйке не нужно, ведь в Интернете всегда можно посмотреть, что они обозначают. Ради примера, можете взять любую вещь, и уточнить значения значков с ярлычка прямо по вышеуказанным таблицам.

Покупка новой вещи - всегда приятное события. Принося домой джинсы или блузку, мы надеемся еще долгое время с удовольствием носить вещь и красоваться перед друзьями обновкой. В то же время далеко не каждый считает обязательным взглянуть перед первой стиркой или отправкой в химчистку вещи на этикетку, и еще меньше людей соблюдают указанные на ней ограничения. Итог, как правило, печален: испорченная вещь, упавшее настроение и необходимость новых денежных затрат. А ведь всех этих неприятностей легко можно избежать, внимательно читая символы на этикетках одежды.

Для чего нужны

Многие люди сразу после покупки спешат отпороть мешающий кусочек ткани. Делать этого не стоит ни в коем случае, ведь этикетка на одежде играет роль своеобразного руководства по эксплуатации. Символы на ней подсказывают, как правильно стирать вещь, можно ли ее гладить, каким методом сушить и множество других требований, позволяющих сохранить одежду в хорошей форме на долгие годы.

Любые символы на этикетке представляют собой картинку, в которой зашифрована какая-либо информация о купленном вами предмете гардероба. В некотором смысле значки на этикетках одежды являются пиктографическим письмом, и значение многих из них осознается на интуитивном уровне. В то же время имеют они и свои нюансы, и ошибка в их прочтении может безвозвратно испортить вещь.

О чем рассказывают этикетки?

Обозначения на этикетках одежды можно условно разделить на несколько групп, в зависимости от того, какую информацию они содержат. Это могут быть предупреждающие символы, ограничивающие действия людей в отношении вещи, а также запрещающие и информационные. Последние предоставляют покупателю основные сведения об одежде, и если у вас, к примеру, аллергия на синтетику, то именно эти значки должны определять ваш выбор того или иного предмета гардероба.

Любая этикетка должна содержать ответы на следующие вопросы:

  • из чего изготовлена вещь;
  • можно ли ее стирать, и если да, то допускается ли машинная стирка;
  • каким способом разрешается сушить данную одежду;
  • разрешено ли использовать химические очистители;
  • какова максимальная температура глажения вещи.

Иногда здесь же указывается также размер одежды и фирма-изготовитель.

Форма символов закреплена как общеевропейскими, так и российскими ГОСТами, поэтому этикетка на одежде всегда имеет узнаваемые черты вне зависимости от того, в какой стране был произведен товар.

Как узнать способ стирки по этикетке?

Чтобы легче ориентироваться в этикетках, нужно запомнить, что все они являются схематическим изображением того или иного процесса. Чем проще картинка, тем меньше ограничений в эксплуатации. Каждое же дополнительное требование добавляет к пиктограмме еще один символ.

Так, значки, относящиеся к стирке, представляют собой стилизованное изображение корыта с водой. Оно может быть перечеркнуто косым крестом. Это означает, что стирка в любой форме запрещена.

Максимальная допустимая температура воды указывается с помощью числа со значком «°», нарисованного посреди картинки. Иногда, правда, числа заменяются точками - одной, двумя, тремя или четырьмя. Означают они, соответственно, 30, 45, 60 или 90 градусов. А вот в случае, если стирать вещь можно лишь вручную, соответствующий символ будет содержать схематичное изображение ладони.

Особое внимание уделяйте информации об использовании химических очистителей. Некоторые вещи от применения таких средств могут выцвести или полинять. Вписанные в треугольник буквы Cl разрешают использовать хлоросодержащие отбеливатели, а вот пустой треугольник означает, что стирать придется без дополнительных чистящих веществ.

Некоторым вещам требуется щадящая или деликатная стирка. Об этом вам сообщат одна или же две горизонтальные черты под «корытом». Как правило, на этих вещах можно увидеть еще и перечеркнутые круг с квадратом. Это означает, что отжимать одежду с помощью стиральной машины не рекомендуется.

Как узнать о запрете на химическую чистку одежды?

Особое внимание уделяйте информации об использовании химических очистителей: некоторые вещи от применения таких средств могут выцвести или полинять. Химическая очистка обозначается кругом, в который вписаны различные дополнительные символы.

  • «А» - любой отбеливатель;
  • «Р» - только очистители на основе бензина, углеводорода, монофтортрихлорметана или хлорного этилена;
  • «F» - использовать можно лишь углеводород, бензин и трифтортрихлорметан.

Не забудьте, что добавление горизонтальной черты под любой из этих букв означает деликатную стирку с небольшим количеством воды и контролем отжима.

Как узнать по этикетке, можно ли гладить одежду?

На любой вещи должен быть рисунок утюга, выполненный с той или иной степенью достоверности. Такие символы на этикетках одежды показывают, какие предосторожности необходимо соблюдать при глажении. Конечно, любая деталь гардероба может измяться. Но если некоторые предметы можно гладить без опасения, то другие, особенно синтетика, выдерживают не больше 110°С, то есть «первый» режим. А что-то, возможно, и вовсе придется перестирать и уложить сушиться в разложенном состоянии.

Максимально допустимый разогрев утюга показывают точки на рисунке утюга: одна точка - 110°С, 2 - 150°С, 3 - 200°С и выше. На некоторых вещах, возможно, вам доведется увидеть знакомый рисунок утюга, дополненный несколькими вертикальными полосами под «днищем». Этот символ означает «отпаривание», и как с другими процессами, он может быть либо разрешен, либо перечеркнут.

Как изображается на этикетке сушка одежды?

Каким образом сушить вещь после стирки, тоже подскажет этикетка. На одежде, которая может растянуться, если вывесить ее на просушку, должен быть значок «сушить в горизонтальном положении». Он выглядит как горизонтальная линия, перечеркивающая квадрат. Соответственно, несколько вертикальных линий или стилизованный конверт (точнее, ткань, «переброшенная» через веревку), означают возможность сушить вашу блузку на проволоке, вешалке или любым другим удобным для вас способом.

Что означают буквы на этикетках?

Кроме информации о правилах эксплуатации, любая этикетка на одежде должна указывать состав, из которого произведена вещь. Эту функцию выполняют алфавита. Например, «Co» - хлопок, «Vi» - вискоза, «PL» - полиэстер, «PA» - акрил, «WS» - кашемир, а также некоторые другие варианты.

Таким образом, покупая новый предмет в свой не спешите отрывать этикетку. Этот клочок ткани всегда подскажет вам, как правильно обращаться с одеждой, и поможет сохранить любимую вещь на долгие годы.

Знаки на ярлыках изделий (например, круг, треугольник на бирках одежды) очень важны для покупателя. Они несут в себе информацию, которая помогает правильно ухаживать за приобретенной вещью. Детальнее об этом читайте дальше.

Бирки на одежде - что это?

Шопинг для многих людей является очень увлекательным занятием. Порой мы совсем на Обозначение той или иной рекомендации по уходу за вещью тем не менее понимать очень важно. Ведь иногда бывает так, что, постирав любимую кофточку, мы с ужасом замечаем, что она превратилась в миниатюрную тряпочку или полиняла.

Поэтому, покупая всегда обращайте внимание на специальный маленький ярлычок с обозначениями. Он пришивается по внутреннему шву с левой стороны, немного выше низа изделия. Следует отметить, что если вещь - это короткий топ, то производитель крепит бирку под грудью. У мини-юбки такой ярлычок пришит на талии, у длинного платья - под лейблом с маркой на спине или же на уровне колен.

Зачем нужны знаки на бирках одежды?

Специальные ярлыки содержат следующую информацию:

  • краткие сведения о производителе изделия;
  • состав ткани;
  • рекомендации по поводу стирки, глажки и сушки.

Чем качественнее вещь, тем больше к ней будет прилагаться подробной информации по уходу за ней, поскольку производитель вложил много труда в ее изготовление.

Одежду без специальных ярлыков лучше не покупать. Ведь это свидетельствует о том, что ее изготовили, скорее всего, на какой-то подпольной фабрике из некачественной ткани.

Основные знаки на бирках одежды

Наиболее часто на бирках одежды встречаются следующие значки:

  • Температура воды при осуществлении стирки. Нарисованный таз с указанной температурой. Если не изображена внизу черточка, то допускается машинная или ручная стирка. При наличии одной черточки стирать вещи можно на минимальных оборотах, двух - машинку нужно настроить на режим "Шерсть".
  • Исключительно ручная стирка. Эта рекомендация изображается как рука в воде.
  • Сушка в машине стиральной. Она обозначается кругом в квадрате. Если круг содержит одну маленькую точку, то сушить изделия необходимо при очень невысоких температурах. Когда данная фигура перечеркнута, то вещи категорически запрещено подвергать сушке в машинке. Две точки в круге разрешают сушку при высоких температурных показателях.
  • Параметры для глажки. Нарисованный утюг с одной, двумя или тремя точками. Это обозначает соответственно: глажка теплым, горячим или очень горячим прибором.
  • Химчистка. Она обозначается такой геометрической фигурой, как круг. Если он не перечеркнут, это означает, что к изделиям можно применять сухую чистку (то есть без воды) специальными растворителями. Круг с крестом свидетельствует о том, что нет никакой необходимости в такой химчистке, то есть можно спокойно применять воду и не переживать, что изделие потеряет форму или цвет.
  • Треугольник на бирках одежды. Он несет в себе информацию об отбеливателях.

Треугольник на бирках одежды что означает?

Данная геометрическая фигура представляет отдельную группу знаков, которые говорят о правильном отбеливании вещей. Итак, треугольник на бирке одежды означает, что изделия разрешается отбеливать любыми специальными средствами.

Если данная фигура содержит несколько полосок, то это свидетельствует о том, что отбеливать вещи можно только исключительно кислородными составами.

Треугольник на бирках одежды с двумя буквами CL указывает на то, что допускаются только хлористые отбеливатели.

Но иногда на бирках встречается перечеркнутая вышеуказанная фигура. Это означает, что изделие запрещено отбеливать.

Маркировка на этикетках вещей, порой незаметная и очень мелкая, несет в себе чрезвычайно важные сведения о правилах эксплуатации изделия.

Похожие публикации